{"id":10866,"date":"2025-09-23T10:00:19","date_gmt":"2025-09-23T07:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/diderot.ac.ke\/?p=10866"},"modified":"2025-09-22T13:56:30","modified_gmt":"2025-09-22T10:56:30","slug":"le-chuchoteur-un-outil-simple-pour-une-lecture-plus-efficace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/le-chuchoteur-un-outil-simple-pour-une-lecture-plus-efficace\/","title":{"rendered":"Le \u00ab\u00a0chuchoteur\u00a0\u00bb : un outil simple pour une lecture plus efficace"},"content":{"rendered":"

Au Lyc\u00e9e fran\u00e7ais de Nairobi, nous explorons les m\u00e9thodes innovantes pour soutenir le d\u00e9veloppement de nos \u00e9l\u00e8ves. L’une d’elles, simple mais ing\u00e9nieuse, est l’utilisation du \u00ab\u00a0chuchoteur\u00a0\u00bb, un outil p\u00e9dagogique qui transforme l’apprentissage de la lecture au CP.<\/p>\n

 <\/p>\n

Comment \u00e7a marche ?<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

Le principe est aussi simple qu’efficace. L’\u00e9l\u00e8ve utilise un petit combin\u00e9, comme un t\u00e9l\u00e9phone de l’ancienne \u00e9poque. Il place un embout \u00e0 sa bouche et l’autre \u00e0 son oreille. En chuchotant dans l’appareil, le son est l\u00e9g\u00e8rement amplifi\u00e9 et directement renvoy\u00e9 \u00e0 son oreille. L’enfant peut ainsi s’entendre clairement, sans avoir \u00e0 \u00e9lever la voix.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pourquoi l’utiliser en classe ? Les b\u00e9n\u00e9fices p\u00e9dagogiques<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

L’utilisation du \u00ab\u00a0chuchoteur\u00a0\u00bb pr\u00e9sente de nombreux avantages qui contribuent \u00e0 une atmosph\u00e8re de classe propice \u00e0 l’apprentissage :<\/p>\n

    \n
  • Moins de bruit, plus de concentration :<\/b> Comme les \u00e9l\u00e8ves n’ont pas besoin de lire \u00e0 voix haute pour s’entendre, le niveau sonore de la classe est consid\u00e9rablement r\u00e9duit. Cela cr\u00e9e un environnement calme, id\u00e9al pour la concentration.<\/li>\n
  • Meilleure fluidit\u00e9 et correction des erreurs :<\/b> En s’entendant distinctement, l’enfant peut plus facilement rep\u00e9rer ses erreurs de prononciation ou les h\u00e9sitations. Il peut ainsi les corriger par lui-m\u00eame, ce qui renforce son autonomie et am\u00e9liore sa fluidit\u00e9 de lecture.<\/li>\n
  • Un chemin vers l’autonomie :<\/b> Cet outil encourage la lecture silencieuse et ind\u00e9pendante. Il permet aux enseignants de travailler avec de petits groupes ou des \u00e9l\u00e8ves en difficult\u00e9, sans perturber le reste de la classe. Chaque enfant peut ainsi progresser \u00e0 son propre rythme.<\/li>\n<\/ul>\n

    Le \u00ab\u00a0chuchoteur\u00a0\u00bb est un exemple de l’approche pratique et efficace que nous adoptons pour que l’apprentissage de la lecture soit non seulement r\u00e9ussi, mais aussi agr\u00e9able pour tous nos \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Au Lyc\u00e9e fran\u00e7ais de Nairobi, nous explorons les m\u00e9thodes innovantes pour soutenir le d\u00e9veloppement de nos \u00e9l\u00e8ves. L’une d’elles, simple mais ing\u00e9nieuse, est l’utilisation du \u00ab\u00a0chuchoteur\u00a0\u00bb, un outil p\u00e9dagogique qui transforme l’apprentissage de la lecture au CP.   Comment \u00e7a marche ?   Le principe est aussi simple qu’efficace. L’\u00e9l\u00e8ve utilise un petit combin\u00e9, comme…<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":10865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[219,233,237,236,223,235,232,234],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-10866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-aefe","tag-apprentissage","tag-education-francaise","tag-innovation-pedagogique","tag-kenya","tag-lecture","tag-lycee-francais-nairobi","tag-pedagogie"],"yoast_head":"\nLe "chuchoteur" : un outil simple pour une lecture plus efficace - Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais Denis DIDEROT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le "chuchoteur" : un outil simple pour une lecture plus efficace - Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais Denis DIDEROT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au Lyc\u00e9e fran\u00e7ais de Nairobi, nous explorons les m\u00e9thodes innovantes pour soutenir le d\u00e9veloppement de nos \u00e9l\u00e8ves. L’une d’elles, simple mais ing\u00e9nieuse, est l’utilisation du \u00ab\u00a0chuchoteur\u00a0\u00bb, un outil p\u00e9dagogique qui transforme l’apprentissage de la lecture au CP.   Comment \u00e7a marche ?   Le principe est aussi simple qu’efficace. L’\u00e9l\u00e8ve utilise un petit combin\u00e9, comme…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais Denis DIDEROT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frenchschoolnairobi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-23T07:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/diderot.ac.ke\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chuchoteur-CPA-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kim Laubignat CHANDARANA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kim Laubignat CHANDARANA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kim Laubignat CHANDARANA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37ba26836687da0be41da131487dc9fa\"},\"headline\":\"Le \u00ab\u00a0chuchoteur\u00a0\u00bb : un outil simple pour une lecture plus efficace\",\"datePublished\":\"2025-09-23T07:00:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\\\/\"},\"wordCount\":306,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/chuchoteur-CPA-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"AEFE\",\"apprentissage\",\"\u00e9ducation fran\u00e7aise\",\"innovation p\u00e9dagogique\",\"Kenya\",\"lecture\",\"Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais Nairobi\",\"p\u00e9dagogie\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\\\/\",\"name\":\"Le \\\"chuchoteur\\\" : un outil simple pour une lecture plus efficace - Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais Denis DIDEROT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/chuchoteur-CPA-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-23T07:00:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/chuchoteur-CPA-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/chuchoteur-CPA-1-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le “chuchoteur” : un outil simple pour une lecture plus efficace\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/\",\"name\":\"Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais Denis DIDEROT\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/#organization\",\"name\":\"Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais International Denis Diderot\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/LFDD-logoshort_fr.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/LFDD-logoshort_fr.png\",\"width\":2220,\"height\":907,\"caption\":\"Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais International Denis Diderot\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/frenchschoolnairobi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37ba26836687da0be41da131487dc9fa\",\"name\":\"Kim Laubignat CHANDARANA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/812e1ab311d9e93f2872d3a84e7e410c8038c8d5c0a89b4d7de4d34454571e67?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/812e1ab311d9e93f2872d3a84e7e410c8038c8d5c0a89b4d7de4d34454571e67?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/812e1ab311d9e93f2872d3a84e7e410c8038c8d5c0a89b4d7de4d34454571e67?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kim Laubignat CHANDARANA\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/diderot.ac.ke\\\/fr\\\/author\\\/com-lfidd\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le \"chuchoteur\" : un outil simple pour une lecture plus efficace - Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais Denis DIDEROT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le \"chuchoteur\" : un outil simple pour une lecture plus efficace - Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais Denis DIDEROT","og_description":"Au Lyc\u00e9e fran\u00e7ais de Nairobi, nous explorons les m\u00e9thodes innovantes pour soutenir le d\u00e9veloppement de nos \u00e9l\u00e8ves. L’une d’elles, simple mais ing\u00e9nieuse, est l’utilisation du \u00ab\u00a0chuchoteur\u00a0\u00bb, un outil p\u00e9dagogique qui transforme l’apprentissage de la lecture au CP.   Comment \u00e7a marche ?   Le principe est aussi simple qu’efficace. L’\u00e9l\u00e8ve utilise un petit combin\u00e9, comme…","og_url":"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/","og_site_name":"Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais Denis DIDEROT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frenchschoolnairobi","article_published_time":"2025-09-23T07:00:19+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/diderot.ac.ke\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chuchoteur-CPA-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kim Laubignat CHANDARANA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kim Laubignat CHANDARANA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/"},"author":{"name":"Kim Laubignat CHANDARANA","@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/#\/schema\/person\/37ba26836687da0be41da131487dc9fa"},"headline":"Le \u00ab\u00a0chuchoteur\u00a0\u00bb : un outil simple pour une lecture plus efficace","datePublished":"2025-09-23T07:00:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/"},"wordCount":306,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diderot.ac.ke\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chuchoteur-CPA-1-scaled.jpg","keywords":["AEFE","apprentissage","\u00e9ducation fran\u00e7aise","innovation p\u00e9dagogique","Kenya","lecture","Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais Nairobi","p\u00e9dagogie"],"articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/","url":"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/","name":"Le \"chuchoteur\" : un outil simple pour une lecture plus efficace - Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais Denis DIDEROT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diderot.ac.ke\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chuchoteur-CPA-1-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-23T07:00:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/#primaryimage","url":"https:\/\/diderot.ac.ke\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chuchoteur-CPA-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/diderot.ac.ke\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chuchoteur-CPA-1-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/the-whisper-phone-a-simple-tool-for-more-effective-reading\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le “chuchoteur” : un outil simple pour une lecture plus efficace"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/#website","url":"https:\/\/diderot.ac.ke\/","name":"Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais Denis DIDEROT","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/diderot.ac.ke\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/#organization","name":"Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais International Denis Diderot","url":"https:\/\/diderot.ac.ke\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/diderot.ac.ke\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LFDD-logoshort_fr.png","contentUrl":"https:\/\/diderot.ac.ke\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LFDD-logoshort_fr.png","width":2220,"height":907,"caption":"Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais International Denis Diderot"},"image":{"@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/frenchschoolnairobi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/diderot.ac.ke\/#\/schema\/person\/37ba26836687da0be41da131487dc9fa","name":"Kim Laubignat CHANDARANA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/812e1ab311d9e93f2872d3a84e7e410c8038c8d5c0a89b4d7de4d34454571e67?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/812e1ab311d9e93f2872d3a84e7e410c8038c8d5c0a89b4d7de4d34454571e67?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/812e1ab311d9e93f2872d3a84e7e410c8038c8d5c0a89b4d7de4d34454571e67?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kim Laubignat CHANDARANA"},"url":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/author\/com-lfidd\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10866"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10867,"href":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10866\/revisions\/10867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10866"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/diderot.ac.ke\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=10866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}